This episode is about pushing our limits. Lilou does, and she tells us the benefits of doing so.
Here is a mini-outtake:
"Isn't life about expanding and growing? Therefore we must face risk and test our limits.
And maybe the most important question is: what are the consequences if we don't do it?
What if we know, deep inside of us, that we don't live the life we want to live because we are in the "protection mentality"?
You know me, my love, there have been many times when I pushed the limits a bit too far, but I'm still here. You made me grow into this kind of lifestyle. Again, something I can be thankful for. I couldn't return to the old life because daring to do things has led me to a new place, and I learned more about myself.
The incredible thing about pushing past the limits is always rewarding."
Duration: 12 minutes